Viselnéd a szemem
2.990 Ft 1.999 Ft Kedvezmény: -991 Ft -33%
Menny.: db
Kosárba
Viselnéd a szemem

Viselnéd a szemem

Kívánságlistára teszem
Elérhetőség: 4 db raktáron
Szerezhető hűségpontok:
20
Gyártó cikkszám: 9789634148098
2.990 Ft 1.999 Ft Kedvezmény: -991 Ft -33%
Menny.: db
Kosárba

Leírás

Az egyik legtöbb tradíciót magába olvasztó kortárs amerikai irodalomból válogat e kötetnyi műfordítás. Őshonosai erőszakos asszimilálására, az amerikai polgárháborútól a vietnámi és koreai háborúra, a munkás, a fekete, a feminista és egyéb társadalmi mozgalmaira reflektálnak mindennapjaik miniatűrjeiben a válogatásban szereplő négy generáció alkotói, és keresik az emberi lét lényegének egyéni és közös titkait. Térben országukénál is nagyobb kört járnak be: így nemcsak a keleti és nyugati partok között járunk oda és vissza, hanem Budapesttől–Tangierig, Párizstól–Velencéig, Tibettől–Dél-Amerikáig, sőt Trójától az Akropoliszig is. Gyukics Gábor műfordítóként immár a negyedik amerikai szépirodalmi antológiáját adja közre ezzel a kötettel, mely többségében verseket tartalmaz, ám néhány prózai alkotást is letesz az olvasó elé. Beleérző, ihletett átültetése jóformán egy helyen és egyidőben zajlott az eredeti alkotások megszületésével.

Paraméterek

EAN 9789634148098
ISBN 9789634148098
Kiadó L'Harmattan Kiadó
Kötés füles, kartonált
Nyelv magyar
Oldalszám 242
Kiadás éve 2021
Villámnézet Az utolsó őzbak

Az utolsó őzbak

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
23 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Sherlock Holmes - Tanulmány vérvörösben - Trubadúr Zsebkönyvek 19.

Sherlock Holmes - Tanulmány vérvörösben - Trubadúr Zsebkönyvek 19.

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
74 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Ki téged így szeret

Ki téged így szeret

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
Utolsó 1 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Csongor és Tünde - Nádasdy Ádám magyarázó jegyzeteivel

Csongor és Tünde - Nádasdy Ádám magyarázó jegyzeteivel

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
3 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet A fekete macska - Trubadúr Zsebkönyvek 10.

A fekete macska - Trubadúr Zsebkönyvek 10.

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
50 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Éjszaka a konyhában veled akartam beszélgetni

Éjszaka a konyhában veled akartam beszélgetni

1.999 Ft 1.319 Ft
-34% -680 Ft
24 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Az uralkodás művészete - Trubadúr Zsebkönyvek 1.

Az uralkodás művészete - Trubadúr Zsebkönyvek 1.

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
Utolsó 1 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Sóhaj a mélyből

Sóhaj a mélyből

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
Utolsó 1 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Ádám és Éva naplója - Trubadúr Zsebkönyvek 68.

Ádám és Éva naplója - Trubadúr Zsebkönyvek 68.

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
15 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Hogyan fogjunk hozzá egy nő meggyilkolásához?

Hogyan fogjunk hozzá egy nő meggyilkolásához?

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
10 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Lazar asszonyai

Lazar asszonyai

1.999 Ft 1.319 Ft
-34% -680 Ft
16 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet NW

NW

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
14 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Kamaszkorom legszebb nyara

Kamaszkorom legszebb nyara

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
Utolsó 1 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet A kiválasztott

A kiválasztott

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
28 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Kallocain

Kallocain

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
16 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet 42

42

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
8 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Az átváltozás / A fűtő - Trubadúr Zsebkönyvek 23.

Az átváltozás / A fűtő - Trubadúr Zsebkönyvek 23.

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
36 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet This Winter – Az idei tél (Pasziánsz 0,5) Önállóan is olvasható! (amerikai)

This Winter – Az idei tél (Pasziánsz 0,5) Önállóan is olvasható! (amerikai)

1.999 Ft 1.319 Ft
-34% -680 Ft
48 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Mi az adu?

Mi az adu?

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
3 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Arthur Gordon Pym, a tengerész

Arthur Gordon Pym, a tengerész

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
7 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Alice Tükörországban - Trubadúr Zsebkönyvek 22.

Alice Tükörországban - Trubadúr Zsebkönyvek 22.

1.999 Ft 1.319 Ft
-34% -680 Ft
30 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet This winter - Az idei tél (Pasziánsz 0,5) Önállóan is olvasható! (brit)

This winter - Az idei tél (Pasziánsz 0,5) Önállóan is olvasható! (brit)

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
71 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Hologram

Hologram

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
30 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Alice Csodaországban - Trubadúr Zsebkönyvek 11.

Alice Csodaországban - Trubadúr Zsebkönyvek 11.

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
41 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Ronda tanár úr

Ronda tanár úr

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
43 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Hullámtörő

Hullámtörő

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
8 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Gondoskodás

Gondoskodás

1.999 Ft 1.319 Ft
-34% -680 Ft
6 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet A kút és az inga - Trubadúr Zsebkönyvek 15.

A kút és az inga - Trubadúr Zsebkönyvek 15.

1.999 Ft 1.319 Ft
-34% -680 Ft
46 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Hannibál feltámasztása

Hannibál feltámasztása

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
28 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Hatholdas rózsakert

Hatholdas rózsakert

1.999 Ft 1.339 Ft
-33% -660 Ft
3 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Jézus öregkora - Válogatott és új versek

Jézus öregkora - Válogatott és új versek

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
7 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Ma is üres galamb jött, felség!

Ma is üres galamb jött, felség!

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
6 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Moszkvics

Moszkvics

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
19 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Majdnem minden

Majdnem minden

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
8 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Törek

Törek

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
20 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Harmadolás

Harmadolás

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
10 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Becei agenda

Becei agenda

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
18 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Emlék Kert

Emlék Kert

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
3 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Próbavonulás

Próbavonulás

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
10 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet 75 esztendom közérdeku tanulságai

75 esztendom közérdeku tanulságai

1.998 Ft 1.339 Ft
-33% -659 Ft
3 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Egyetlen ragyogó nap

Egyetlen ragyogó nap

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
9 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Inszomnia

Inszomnia

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
18 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Régi voltam

Régi voltam

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
13 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Mi az öröm? - Versek Lesznai Anna nyomán

Mi az öröm? - Versek Lesznai Anna nyomán

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
5 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Kényszerleszállás Shannonban

Kényszerleszállás Shannonban

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
9 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Lapzárka - Szerkesztői emlékek a Kádár-korszakból

Lapzárka - Szerkesztői emlékek a Kádár-korszakból

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
13 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Natúr öntvény

Natúr öntvény

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
5 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Vagy valami egészen más

Vagy valami egészen más

2.000 Ft 1.339 Ft
-33% -661 Ft
Utolsó 1 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet A bedeszkázott ház

A bedeszkázott ház

1.990 Ft 1.329 Ft
-33% -661 Ft
3 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba
Villámnézet Caput Mortuum

Caput Mortuum

1.990 Ft 1.329 Ft
-33% -661 Ft
20 db raktáron
Kívánságlistára teszem
Részletek
db Kosárba

Vélemények

Erről a termékről még nem érkezett vélemény.
Írja meg véleményét!